情報教育＆英語教育？

他のトラックバックを見ると、やっぱり勘違いしている人が…。「（制御をのっとられるような）いわゆるバッファオーバーフローではないのでヨロシク」という発表です。「バッファオーバーフローを認めた」というのはCNetの間違い（少なくとも今のところは）。英語では"could"になっていた（＆その部分はすでに削除された）ので、まだマシですが、日本語のほうは明らかに間違い。よもや「報告を認める」＝「報告の（内容ではなく）存在を認める」という意味ではあるまい。もちろん、フリーズするだけだから直さなくて良い、などというつもりはありませんが。

追記：CNet Japanにメールしたら直った。速い。