翻訳者再々募集 - sumiiのブログ

ある方からメールをいただいて思い立ちました。すでにコメント欄など触れましたが、Developing Applications with Objective Camlという書籍

の翻訳

がストップしています。原因は、私がサボり続けたためです。再開する「つもり」だけは満々ですので、手伝っていただける方を（またまた）募集します。

自分自身はこれからどれほど追加翻訳できるか、ほとんど見通しが立たないのですが、最悪でもメーリングリストとSVNサーバの管理や、推敲・校正ぐらいはちゃんとやります。

教員だけでは多忙すぎて無理であることがわかったので、今回は学生さんも歓迎します。ただし、大学の授業や研究に支障がないよう、くれぐれも注意してください。

返事に２〜３日ぐらいかかるかもしれませんが、ちゃんとお返事しますので、よろしくお願いします。もし差し支えがなければ、周りの方にもお知らせいただければ幸いです。＞皆様

追記：私のメールアドレスをご存じでなければ、左上の「プロフィール」からたどってください。大学のほうでもgmailのほうでも結構です。